The "Now Playing" plugin ( https://www.playitsoftware.com/Plugins/View/NowPlaying ) allows selection of items for metadata (which could then be used for an external streaming application).
However (slightly curiously) it doesn't seem to filter the metadata for the Internet Broadcast plugin.
I currently use two PCs, if I buy the plugin, will it only work on the one PC I select at purchase?
Yes, the plugin is tied to a PC.
What streaming application are you intending to use?
Remember, the plugin won't solve your issue with the streaming plugin.
Is it possible to not send metadata for imaging, talk over beds and the Aux input? I don't want to send the files title & artist unless it's a song.
Thank in advance!